Natively in windows 8 and after KB2852386 update in windows 7, disk cleanup utility supports cleaning the winSXS store. Just right mouse click your system drive, select properties and press disk cleanup. From that point forward select cleanup system files where you can select the Windows Update Cleanup option which cleans up the WinSXS cache.